Frage 291
Warum muss man in Deutschland bei der Steuererklärung aufschreiben, ob man zu einer Kirche gehört oder nicht? Weil …لماذا يجب على المرء في ألمانيا أن يكتب في الإقرار الضريبي ما إذا كان ينتمي إلى كنيسة أم لا؟ لأن ...
Antwortmöglichkeiten
- es eine Kirchensteuer gibt, die an die Einkommen- und Lohnsteuer geknüpft ist.هناك ضريبة كنسية مرتبطة بضريبة الدخل والأجور.
- das für die Statistik in Deutschland wichtig ist.هذا مهم للإحصاءات في ألمانيا.
- man mehr Steuern zahlen muss, wenn man nicht zu einer Kirche gehört.يجب دفع المزيد من الضرائب إذا لم يكن المرء ينتمي إلى كنيسة.
- die Kirche für die Steuererklärung verantwortlich ist.الكنيسة مسؤولة عن الإقرار الضريبي.
Erklärung
في ألمانيا تُحصِّل الدولة «ضريبة الكنيسة» نيابةً عن الكنائس وتعتمد قيمتها على دخل الفرد. لذلك يجب ذكر الانتماء الديني في الإقرار حتى تعرف مصلحة الضرائب ما إذا كانت هذه الضريبة تُستوفى أم لا. من لا ينتمي رسميًّا إلى كنيسة معترَف بها لا تُفرض عليه هذه الضريبة.