Frage 140
Was macht eine Schöffin/ein Schöffe in Deutschland? Sie/Er …ماذا يفعل المحلف/المحلفة في ألمانيا؟ هو/هي ...
Antwortmöglichkeiten
- entscheidet mit Richterinnen/Richtern über Schuld und Strafe.يقرر مع القضاة بشأن الذنب والعقوبة.
- gibt Bürgerinnen/Bürgern rechtlichen Rat.يقدم المشورة القانونية للمواطنين.
- stellt Urkunden aus.يصدر الوثائق.
- verteidigt die Angeklagte/den Angeklagten.يدافع عن المتهم/المتهمة.
Erklärung
الشّافّة/الشّاف هو قاضٍ شعبي متطوع يجلس بجوار القضاة المهنيين ويشاركهم القرار بشأن البراءة أو الإدانة وكذلك مقدار العقوبة. ينص القانون على مشاركة المواطنين في القضاء لتعزيز الشفافية والديمقراطية. لا يقوم الشّاف بإعطاء استشارات أو كتابة وثائق أو الدفاع عن المتهم.
Unterwegs üben: