Frage 140
Was macht eine Schöffin/ein Schöffe in Deutschland? Sie/Er …Що робить присяжний у Німеччині? Він/вона...
Antwortmöglichkeiten
- entscheidet mit Richterinnen/Richtern über Schuld und Strafe.разом із суддями вирішує питання вини та покарання.
- gibt Bürgerinnen/Bürgern rechtlichen Rat.надає громадянам правову консультацію.
- stellt Urkunden aus.видає документи.
- verteidigt die Angeklagte/den Angeklagten.захищає обвинуваченого.
Erklärung
Шеффен (народний засідатель) є непрофесійним суддею, який разом із професійними суддями вирішує питання вини та міри покарання у кримінальних справах. Його голос має таку ж вагу, забезпечуючи участь громадськості у здійсненні правосуддя. Ні консультаційної, ні адвокатської функції у шеффена немає.