Frage 262
Was bedeutet in Deutschland der Grundsatz der Gleichbehandlung?Çfarë do të thotë në Gjermani parimi i trajtimit të barabartë?
Antwortmöglichkeiten
- Niemand darf z.B. wegen einer Behinderung benachteiligt werden.Askush nuk mund të diskriminohet, p.sh. për shkak të një aftësie të kufizuar.
- Man darf andere Personen benachteiligen, wenn ausreichende persönliche Gründe hierfür vorliegen.Mund të diskriminosh persona të tjerë, nëse ka arsye të mjaftueshme personale për këtë.
- Niemand darf gegen Personen klagen, wenn sie benachteiligt wurden.Askush nuk mund të padisë persona, nëse janë diskriminuar.
- Es ist für alle Gesetz, benachteiligten Gruppen jährlich Geld zu spenden.Është ligj për të gjithë që të dhurojnë para çdo vit për grupet e diskriminuara.
Erklärung
Neni 3 i Grundgesetz-it ndalon çdo diskriminim për shkak të gjinisë, origjinës, besimit, aftësisë së kufizuar etj. Prandaj në jetën publike dhe private askush nuk lejohet të trajtohet më keq për këto arsye; ky është përkufizimi i parimit të trajtimit të barabartë.
Unterwegs üben: