Frage 119
Wahlen in Deutschland sind frei. Was bedeutet das?Zgjedhjet në Gjermani janë të lira. Çfarë do të thotë kjo?
Antwortmöglichkeiten
- Alle verurteilten Straftäterinnen/Straftäter dürfen nicht wählen.Të gjithë të dënuarit nuk lejohen të votojnë.
- Wenn ich wählen gehen möchte, muss meine Arbeitgeberin/mein Arbeitgeber mir frei geben.Nëse dua të shkoj të votoj, punëdhënësi im duhet të më japë leje.
- Jede Person kann ohne Zwang entscheiden, ob sie wählen möchte und wen sie wählen möchte.Çdo person mund të vendosë pa detyrim nëse dëshiron të votojë dhe kë dëshiron të votojë.
- Ich kann frei entscheiden, wo ich wählen gehen möchte.Mund të vendos lirshëm se ku dua të shkoj të votoj.
Erklärung
Parimi i lirisë së zgjedhjeve (Art. 38 GG) nënkupton që çdo votues vendos pa presion nëse dhe kë do të votojë. Askush – shteti, punëdhënësi apo familja – nuk mund ta detyrojë ose ta pengojë. Kjo siguron vullnet të pandikuar demokratik.