Frage 150
Eine Gerichtsschöffin/ein Gerichtsschöffe in Deutschland ist …یک عضو هیئت منصفه در آلمان کیست؟
Antwortmöglichkeiten
- die Stellvertreterin/der Stellvertreter des Stadtoberhaupts.معاون شهردار
- eine ehrenamtliche Richterin/ein ehrenamtlicher Richter.یک قاضی افتخاری
- ein Mitglied eines Gemeinderats.یک عضو شورای شهر
- eine Person, die Jura studiert hat.فردی که حقوق خوانده است
Erklärung
شُفۀ دادگاه فردی است از میان شهروندان که بدون مزد ثابت و بهصورت افتخاری در کنار قاضی حرفهای در محاکمه شرکت میکند. حضور او مشارکت مردمی در قضاوت را تضمین و اعتماد عمومی را تقویت میکند (§§ 31–55 GVG).