Frage 16
Wann ist die Meinungsfreiheit in Deutschland eingeschränkt?متى تكون حرية الرأي في ألمانيا مقيدة؟
Antwortmöglichkeiten
- bei der öffentlichen Verbreitung falscher Behauptungen über einzelne Personenعند نشر ادعاءات كاذبة عن أشخاص معينين علنًا
- bei Meinungsäußerungen über die Bundesregierungعند التعبير عن الآراء حول الحكومة الاتحادية
- bei Diskussionen über Religionenعند مناقشة الأديان
- bei Kritik am Staatعند انتقاد الدولة
Erklärung
الفقرة 2 من المادة 5 تربط حرية الرأي باحترام "القوانين العامة" و«الحق في الشرف». نشر ادعاءات كاذبة تمس سمعة شخص يُعَد اعتداءً على شرفه ويُجرَّم وفق §§186-187 من قانون العقوبات. هنا يجوز للدولة تقييد التعبير حمايةً للمتضرِّر.